Ez a száz képből álló sorozat a Különböző dolgok vannak címet viseli, és bízom abban, hogy ennél sokkal többet nem is mond. Azzal a talán fafejű türelemmel és bárgyúsággal festettem közel egy éven át, amely fafejű türelmet és bárgyúságot mindig irigyeltem az ásványoktól és a bányalovaktól. Azt akartam, hogy az elém adódó dolgok minden válogatás nélkül, eredeti méretükben és romlatlan jelentéssel kerüljenek ebbe a csendes felvonulásba (kínomban neveztem már együgyű gyűjteménynek, magán-múzeumnak, szertárnak, tartózkodó kis képeskönyvnek, még zöld rekviemnek is – sapienti sat). A cím katonakoromból származik: nagy tudású elöljáróm körülbelül mindenre és mindenkinek ezt válaszolta. Azóta sem találkoztam még az elemi igazságnak, ily gyanútlan és ösztönös nyakoncsípésével. Szeretnék nem lenni jelen ezekben a képekben. (az 1993-as tokaji kiállításhoz)

This series of hundred small pictures has a title: There Are Various Things and I hope it tells neither more nor anything else. I painted it with the narrow-mindedness and patience I always envied the minerals and mine-horses of. My aim was the things without any sort of selection, in their original size and unimpaired meaning to be represented in this silent procession – for lack of something better I called it foolish collection, private museum, equipment store, reserved picture-book or even green requiem—sapienti sat. The final title is from the army: one of my brilliant superiors solved practically every problem with this declaration. Never since I have encountered so naïve and spontaneous grasping of the profound truth. I'd like to keep myself absent from these pictures.